Если вы хотите вставить видео с youtube.com вам просто надо скопировать ссылку и вставить между [video]тут ставите ссылку на видео[/video]

например я хочу вставить Остаться в живых: смешные дубли, я копирую ссылку http://www.youtube.com/watch?v=QayjIaGg_Jk и вставлю сюда [video]http://www.youtube.com/watch?v=QayjIaGg_Jk[/video] и дальше кнопку добавить ответ